繼將好兄弟Wilson的愛車開進舊情人Cuddy的客廳后，備受傷害的House終于在等待假釋的看守所內(nèi)找到了新的刺激。當然，編劇沒有忘記為House安插新的小朋友進行調(diào)教：這次被House征服的是具有一副混血面孔的美麗女醫(yī)生Adams。 House在新劇集里再次展現(xiàn)了驚人的天賦。過人的觀察力、大膽的推理、劍走偏鋒的行事風格和神乎其技的查體功底一覽無遺。曾在Hopkins訓練過的高材生Adams醫(yī)生態(tài)度也從開始的倨傲轉(zhuǎn)向驚奇，并最終成為House式行動的追隨者。 本集的病例依舊稀有。與往常不同，House這次并沒有充沛的醫(yī)療資源可加利用，診斷完全依靠最原始的手段。一名年輕男子在獄中相繼出現(xiàn)了關(guān)節(jié)痛、發(fā)熱、皮疹等癥狀，Adams起初認為是淋病，但House以更有說服力的紅斑狼瘡推翻了Adams。不過患者的表現(xiàn)遠不止這么簡單，該男子被煙草熏黃的手指和接下來...